Catégorie : Sources et méthode

Le dossier intitulé par Flaubert “Sources et méthode” est conservé dans le manuscrit des plans et scénarios (BnF, N.a.fr. 32662, f° 146 à 177). 

Flaubert a rédigé ce dossier après la publication du roman pour répondre à ses détracteurs, Sainte-Beuve et Guillaume Froehner (rédacteur de la Revue contemporaine et conservateur au musée du Louvre). Il y consigne une partie de ses lectures en indiquant certains éléments qu’il a utilisés dans son roman. Grâce à ce dossier, il rédige deux longues lettres à Sainte-Beuve le 23 décembre 1862, et à Froehner le 21 janvier 1863.

Nous proposerons prochainement une transcription annotée de ce dossier qui éclaire la genèse du roman à partir d’une documentation importante. 

0

Folio 148v

A. Si je dis que le Cothon (port militaire) était pavé au fond de petits cailloux p. 163 c’estqu’a Thapsus il reste une grande partie du Cothon dont la construction est en petits caillouxliés...